Take die A with faces 2, 2, 4, 4, 9, 9 and die B with faces 1, 1, 6, 6, 8, 8. Of the 36 face pairs, A wins 20, loses 16, and ties none, so P(A beats B) = 20/36, which is about 0.556. That is above 0.5, so A beats B. The margin is thin, but the threshold is what decides the arrow, not the size of the margin.
Non-Transitive Dice: The Endless Dominance Spiral
Computing P(A Beats B) from the Faces
A Pair You Can Check by Hand
3 / 5
Let's run the formula on a pair small enough to check by hand. Die A shows two, two, four, four, nine, nine. Die B shows one, one, six, six, eight, eight.
0:00 / 0:00